real purchasing power câu

• That means your real purchasing power would increase approximately 7-fold).
  Đó có nghĩa là sức mua thực tế của bạn sẽ tăng khoảng 7 lần) .
• The real purchasing power of gold, over the long term, may continue to rise.
  Theo chúng tôi, sức mua thực sự của vàng, trong dài hạn, có thể tăng cao.
• The real purchasing power of gold, over the long term, may continue to rise.
  Theo chúng tôi, sức mua thực sự của vàng, trong dài hạn, có thể tăng lên.
• But it is arguably no more barbaric than inflation, which similarly reduces the real purchasing power of currency.”
  Nhưng thực tế là nó không dã man hơn lạm phát, vốn cũng giảm năng lực mua bán của đồng tiền tương tự”.
• What seems to be a considerable amount of money today may lose half of its real purchasing power tomorrow due to inflation or crisis.
  Những gì bây giờ có vẻ như là một số tiền khá có thể sớm mất một nửa sức mua thực sự của nó do lạm phát.
• Normally, these payments are increased annually by the inflation rate to maintain their real purchasing power.
  Thông thường, các khoản thanh toán này được tăng hàng năm theo tỷ lệ lạm phát để duy trì sức mua thực sự của họ.
• This does not necessarily mean, however, that the U.S. dollar is absolutely worth less than the day before in terms of real purchasing power.
  Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là giá trị tuyệt đối của đồng đô la Mỹ là ít hơn so với ngày hôm trước nếu xét theo sức mua thực của thị trường.
• Debt and the accumulation of interest also make it difficult for countries to realize the potential of their own economies, and keep citizens from enjoying their real purchasing power.
  Các khoản nợ và lãi vay tích luỹ cũng khiến các nước khó nhận ra tiềm năng kinh tế riêng của mình, và kiềm hãm công dân trong nước thụ hưởng sức mua thực sự của họ.
• Debt and the accumulation of interest also make it difficult for countries to realize the potential of their own economies, and keep citizens from enjoying their real purchasing power.
  Các khoản nợ và lãi vay tích luỹ cũng khiến các nước khó nhận ra tiềm năng kinh tế riêng của mình, và kiềm hãm công dân trong nước thụ hưởng sức mua thật sự của họ.
• Debt and the accumulation of interest also make it difficult for countries to realize the potential of their own economies and keep citizens from enjoying their real purchasing power.
  Các khoản nợ và lãi vay tích luỹ cũng khiến các nước khó nhận ra tiềm năng kinh tế riêng của mình, và kiềm hãm công dân trong nước thụ hưởng sức mua thật sự của họ.
• Debt and the accumulation of interest also make it difficult for countries to realize the potential of their own economies and keep citizens from enjoying their real purchasing power.
  Các khoản nợ và lãi vay tích luỹ cũng khiến các nước khó nhận ra tiềm năng kinh tế riêng của mình, và kiềm hãm công dân trong nước thụ hưởng sức mua thực sự của họ.
• The World Bank said the change reflects new data on differences in the cost of living across countries, while preserving the real purchasing power of the previous yardstick.
  Cơ quan này cho biết việc thay đổi đã tính đến những dữ liệu mới dựa trên khác biệt về chi phí sinh hoạt khắp các quốc gia trong khi vẫn giữ nguyên sức mua thực tế theo tiêu chuẩn cũ.
• The Bank said the change reflects new data on differences in the cost of living across countries, while preserving the real purchasing power of the previous yardstick.
  Cơ quan này cho biết việc thay đổi đã tính đến những dữ liệu mới dựa trên khác biệt về chi phí sinh hoạt khắp các quốc gia trong khi vẫn giữ nguyên sức mua thực tế theo tiêu chuẩn cũ.
• It is clear that if you are to cope with even a mild inflation, you must undertake investment strategies that maintain your real purchasing power; otherwise, you are doomed to an ever-decreasing standard of living.
  Rõ ràng là dù nếu phải đối mặt với mức lạm phát nhẹ, chúng ta vẫn phải áp dụng các chiến lược đầu tư giúp duy trì sức mua; nếu không thì chúng ta sẽ phải chứng kiến mức sống sụt giảm không ngừng.